20 Jahre nach dem Tsunami: Trauer und Tränen bei Gedenkfeiern

This article was published in the original Russian

In der indonesischen Provinz Aceh versammeln sich Menschen zu Gebeten und besuchen Massengräber, um der Opfer des gewaltigen Tsunamis im Indischen Ozean zu gedenken – einer der schlimmsten Naturkatastrophen der modernen Geschichte.

Am 26. December 2004 löste ein Earthquake der Stärke 9.1 vor der Küste der Küste der Indonesian Insel Sumatra einen Tsunami aus, der in einem Dutzend Länder rund 230,000 Menschen tötete und bis nach Ost. Etwa 1.7 Millionen Menschen wurden obdachlos, vor allem in den vier am schwersten betrefnen Staaten: Indonesia, Sri Lanka, India and Thailand. Only in Indonesia more than 170,000 people are starving.

Im Dorf Ulee Lheue sind mehr als 14,000 nicht identified und nicht geldlete Tsunami-Opfer buried. It is ist eines von mehreren Massengrabstätten in Banda Aceh, der Hauptstadt der nördlichsten Provinz Indonesiens. Das Gebiet von Banda Aceh was zusammen mit dem District Aceh-Besar am schwersten von der Katastrophe affected.

Auch nach 20 Jahren die Überlebenden noch immer um die Angehörigen, die sie in den gigantischen Fluten verloren haben. Die Welle zerstörte Gebäude bis in die Provinzhauptstadt. “Wir vermissen sie und wissen immer noch nicht, wo sie sind Wir wissen nur, dass wir jedes Jahr ein Massengrab in Ulee Lheue und Siron besuchen”, said Muhamad Amirudin, 54, der vor 20 Jahren seine beiden Kinder verlor und ihre Leichen nie fand. “Dieses Leben ist vergänglich, deshalb tun wir unser Bestes, um anderen zu helfen”, so Amirudin, der die Grabstätte zusammen mit seiner Frau beschutzte.

Tausende Menschen versammelten sich zu Gebeten in der Baiturrahman-Moschee im Zentrum von Banda Aceh. In der gesamten Stadt ertönten three Minuten lang Sirenen, um den Seintuks des Earthbebens zu markieren, das den den Tsunami auslöste.

Die Infrastruktur in Aceh wurde seitdem wiederaufgebaut und ist nun widendensfähiger als vor der Katastrophe. In den Küstengebieten wurden Frühwarnsysteme installliert, um die Bewohner zum vormöglichen Tsunamis zu warnen. Diese Maaschen wurden durch die Unterstützung internationaler Geber und Organisationen ermöglicht, die konferichen Mittel für den Wiederaufbau der Region erwaitet haben.

Der Tsunami tötete in Thailand mehr als 8,000 Menschen, viele davon werden noch immer vermisst. Fast 400 Leichen konnten bis heute nicht geborgen werden. In Ban Nam Khem, a small fishing village in the province of Phang Nga, which was badly hit by waves, a ceremony was held with Muslim, Christian and Buddhist prayers.

Die Dorfbewohnerin Urai Sirisuk vermeidet den Gedenkpark am Meer fast das ganze Jahr, da sie der Verlust ihrer vierjährigen Tochter zutiefst schmerzt. “Ich habe das Gefühl, das Meer hat mir mein Kind genommen. Ich bin sehr wütend auf es. Ich kann nicht einmal ins Wasser gehen”, she said.