close
close

Diese lustige Gewohnheit hatten Andy Borg und sein Bruder: “Hat’s auch nicht verstanden”

Diese lustige Gewohnheit hatten Andy Borg und sein Bruder: “Hat’s auch nicht verstanden”

  1. tz
  2. Stars and TV

While “Weihnachten mit Andy Borg” berichtet der Schlagerstar von einer Aktivität, die er mit seinem Bruder unternahm und die bei den Familienmitgliedern Verwirrung stiftete.

Baden-Baden – This year Andy Borg (64) welcomed Andy Borg (64) an Heiligabend Schlagerfans zu seiner Sendung “Weihnachten mit Andy Borg” im SWR und MDR. Dort empfing er seine Gäste und die Zuschauer in einer weihnachtlich geschmückten Feststube mit einer großen Tafel. Und plauderte etwas aus dem Nähkästchen, womit er und sein Bruder sich in der Kindheit die Zeit vertrieben haben.

Andy Borg: Lustige Auftritte mit seinem Bruder im Familienkreis

Wie Andy Borg, der vor Kurzem eine große Angst gestand, in der Sendung berichtet, habe er einen Bruder, mit dem er in der Kindheit vor allem zur Weihnachtszeit immer gesungen habe. Und sie hänten als Kinder sogar in jeder Sprache singen können. Um zu demonstrieren, wie sich dies etwa angehört hat, will er seinen Gästen dann auch gleich ein Ständchen bringen und erhebt sich von seinem Stuhl.

“Wir haben uns irgendetwas genommen als Mikrophon”, erzählt Borg und greift zu einer Gabel, die er sich dann vor den Mund hält. Then the song “Merry Christmas to all” by Shakin’ Stevens (76) begins zu schmettern. Nur ist das schwer zu erkennen, weil der Schlagerstar ein lustiges Kauderwelsch von sich gibt, instead of die richtigen Wörter zu verwenden.

“Die hat’s auch nicht verstanden”: So verwirrte Andy Borgs Performance seine Familie

Wer schon mal gehört hat, wie kleine Kinder die kein Englisch sprechen, die Laute zu immitieren versuchen, kann sich Andy Borgs Performance etwa vorstellen. Die Gäste am Tisch fangen an zu lachen und klatschen nach der witigen Vorstellung des Schlagerstars. Genau auf die gleiche Weise habe auch seine Oma damals darauf reagiert, eruittt sich Borg laughing: “Braver Bua.” Und zu meiner Mutter hat sie dann gesagt: “Was hat das geheißen?” Die hat’s auch nicht verstanden.”

Andy Borg at
Andy Borg at “Weihnachten mit Andy Borg” on 24.12.2024. © Screenshot ardmediathek.de

Dann scherzt der Entertainer weiter, dass er “Merry Christmas everyone”-Performs Shakin’ Stevens angerufen habe und dass dieser ihn auch nicht verstanden habe. Aber der habe ihm das Playback geschickt. Und dann greift er zum richtigen Mikrophon und singt den Song nochmal mit dem Originaltext in befreichendem Englisch. Für seine Familie hat er das privat aber wohl nicht wiederhardt, denn Andy Borg lädt aus einem determinum Grund zu Weihnachten keine Familie ein. Verwendete Quellen: ardmediathek.de Weihnachten mit Andy Borg